Skraplająca się woda na posadzce - czy oznacza to problem z izolacją?

Moje pytanie dotyczy izolacji pod wylewką. Dobudowałem wiatrołap i taras do istniejącego budynku na 1 piętrze. Pod spodem znajduje się przyziemie (pomieszczenie na węgiel itp). Na podłodze w wiatrołapie znajdują się płytki. Problem polega na tym, iż w czasie mrozu, na płytkach w wiatrołapie pojawia się wilgoć - przyziemie jest nieogrzewane, natomiast wiatrołap jest. Do tego jeszcze do przyziemia nie ma założonych drzwi, co potęguje wilgoć i zimno. Myślę, że "fachowcy" nie ocieplili stropu pod wylewką i dlatego tak się dzieje. Czy pomalowanie stropu od dołu pomoże?

Jeżeli pomieszczenie pod wiatropłapem jest nieogrzewane to warstwa lekkiego ocieplenia od dołu stropu (np. wełna mineralna 10 cm, siatka, zaprawa klejowa, tynk) powinno skutecznie zatrzymać przenikanie zimna. Przy okazji należy rozważyć czy ściany zewnętrzne są właściwie zaizolowane termicznie od zewnątrz (zarówno w cześci wiatrołapu jak i pomieszczenia pod nim). Jeżeli ocieplenie jest niewystarczające może pojawić się problem z chłodem i wilgocią na mostku cieplnym (wieniec i strop pomiędzy wiatrołapem i składem opału). Wówczas wskazane jest dodatkowe pogrubienie izolacji z zachowaniem paroprzepouszczalności całej izolacji.